My Blog

LIAM O‘FLAHERTY ist – wie viele auf der Insel – ein Vorfahre des Lodgebesitzers. Und dazu ein berühmter, der Texte in gälisch und englisch geschrieben hat: „And I said to the flowers: isn‘t it a pitiful place ye ended up to be having fun and ye trapped on the side of a cliff nothing below but grey rock and the filth of the birds, a dirty, foggy place, of spraying sea. The sun doesn‘t shine here from Monday to Saturday to gladden your hearts. And they said: we don‘t care, dear, we are entranced by the music of the sea.“

DECENT IRISH BREAKFAST: Die Eier müssen gescrambelt sein! Die Tomate gebraten, der richtige Bacon, Blackpudding, Mushrooms, Beans – und schmeckt auch später im Tag.. Und wenn die Iren zum Frühstück kommen, sind sie erstaunt über das „Continental Breakfast“, denn dazu gehören Früchte, die noch nie eine Blechdose gesehen haben!

HANDWERKER: Dachdecker, Velomech, Maler, Elektriker, Automechaniker sind ein rares Gut auf der Insel – das heisst, wenn mal einer vorbeischaut dann wird der verpflegt und gepampert, damit er auch wirklich alle Aufräge erledigt und sich nicht gleich wieder aufmacht zum nächsten wartenden Kunden.

ISLAND SIGHTSEEING: Die Aussichten sind faszinierend, die historischen Orte magisch – wenn man sie zu Randzeiten besucht und so den Tagestouristen ausweicht. Alles ist frei zugänglich zB zum Sonnenaufgang oder an den langen hellen Abenden. Und dann gibt es noch die weniger besuchten Orte wie das „Black Fort“ oder unspektakulärere Küstenabschnitte, wo die Wellen ebenso wogen und den Vögeln beim Kreisen zugeschaut werden kann.

STONE WALLS: Steinmauern sind ein Muss auf der Insel. Praktisch jede Kuh hat ihre eigene, mauerumrandete Weide, da können tessiner Trockenmauern einpacken! Und durchs Mauergewirr führen Strässchen, welche mich erstaunlicherweise noch nie in eine Sackgasse geführt haben.

HURLING: Funny Irish play funny Games!  Zwei Teams versuchen, mit Hurlings (axtförmigen Schlägern) den Sliotar (Ball) zwischen zwei Torpfosten zu befördern – und dies in atemberaubender Geschwindigkeit und mittels grossem Körpereinsatz. Das Spiel wird bevorzugt im Pub geschaut, wo dann Familien, Teenies und Erwachsene gemeinsam mitfiebern. Und nicht verpassen: Galway spielt im Finalspiel mitte Juli um die diesjährige Meisterschaft!

EYEMOUTH: ist ein hübscher kleiner Fischerort mit Strand. Der Hafen gemeinsam mit den Fischern und den Arbeitsbooten für die Offshore Windräder, das Pub unscheinbar und mehrheitlich von Arbeitern und Einheimischen besucht.

CHOPPY SEA: Ja, einsam in einer Bucht zu ankern ist ein Erlebnis! In einer friedlichen mit rotem Abendhimmel noch schöner. Und dann gibt‘s auch roughere Bedingungen, wenn die Welle wogt und das Schaukeln die ganze Nacht über nicht aufhört.

WILDLIFE: Unerwartete Begegnungen kommen vor. Eine ganze Welt von Vögeln: Puffins, Möwen, Basstölpel, Tordalke, Trottellummen, Kormorane etc.. Ausserdem Grey Seals (Kegelrobben) – vor Holy Island frech aus den Wellen äugend und im Hafenbecken von Eyemouth floatend. In der Ethie Bay dann eine morgendliche Begrüssung durch zwei Bottlenose Dolphins (Grosser Tümmler) 🤩 und später vor Aberdeen Harbour Delfinbegleitung durch eine grosse Gruppe der eindrücklichen neugierige Tiere, 2-3 Meter lang sind sie! Direkt neben dem Boot ein Schauspiel von Sprüngen, Flossen, Luftloch-Schauben, wunderschön!

NIGHTLIFE: „Starts at 4 pm and is for everybody!“ Zumindest am Wochenende feiern die Newcastler – kurzberockt, feucht-fröhlich und ausgiebig, im Pub Menschen aller Altersklassen. Für einen gediegenen Einstieg in den Abend gibts im „Hibou Blanc“ Oysters Happy Hour, gleich gegenüber im „The Beehive“ Bier und gute Stimmung bis in die – kurze – Nacht.

GEORDIE: Wer rasch den lokalen Dialekt der Region Tyneside verstehen will – oder auch nicht – geht zum lokalen Comedy Event. Und setzt sich nur in die vorderste Reihe, wenn er/sie eine Spracherfahrung ausserhalb der Comfort Zone sucht. „The Stand“ bietet Shows von Donnerstag bis Sonntag.

FISH AND CHIPS: Ja, die normale Portion reicht für eine Person! Ob Cod (Kabeljau) oder Hadock (Schellfisch), mit Chips und Malt Vinegar schmecken sie beide. Empfehlenswert: Waterfront Fish&Chips in North Shields mit Blick auf den Hafen und die Tyne Mündung.